procedimiento


procedimiento
m
1) (de; para algo) приём, процеду́ра, тж спо́соб, ме́тод (чего)

con, por cierto procedimiento — к-л приёмом, спо́собом, ме́тодом

aplicar, emplear, utilizar cierto procedimiento — примени́ть, испо́льзовать к-л приём, ме́тод

descartar, desechar cierto procedimiento — отве́ргнуть к-л приём, ме́тод

discurrir, encontrar, idear, imaginar, ingeniar(se), inventar cierto procedimiento — найти́, изобрести́, приду́мать, отыска́ть к-л спо́соб, ме́тод

2) филос ме́тод (рассуждения)

procedimiento deductivo — дедукти́вный ме́тод; деду́кция

3)

tb procedimiento judicial — юр произво́дство по де́лу; судопроизво́дство; проце́сс

procedimiento canónico, civil, penal — канони́ческое, гражда́нское, уголо́вное судопроизво́дство

efectuar, incoar, terminar el procedimiento — вести́, нача́ть, прекрати́ть произво́дство по де́лу


Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno. - Russkiy Yazyk - Media . . 2005.

Смотреть что такое "procedimiento" в других словарях:

  • Procedimiento — Saltar a navegación, búsqueda El o un procedimiento es el modo de ejecutar determinadas acciones que suelen realizarse de la misma forma, con una serie común de pasos claramente definidos, que permiten realizar una ocupación o trabajo… …   Wikipedia Español

  • procedimiento — 1. m. Acción de proceder. 2. Método de ejecutar algunas cosas. 3. Der. Actuación por trámites judiciales o administrativos. procedimiento contradictorio. m. El que permite impugnar lo que en él se pretende …   Diccionario de la lengua española

  • procedimiento — Secuencia de pasos a seguir para establecer algún curso de acción. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Procedimiento — ► sustantivo masculino 1 Acción de proceder 2 Método o medio para hacer algunas cosas: ■ me enseñó el procedimiento más fácil. SINÓNIMO sistema 3 ADMINISTRACIÓN, DERECHO Actuación por trámites judiciales o administrativos. FRASEOLOGÍA… …   Enciclopedia Universal

  • procedimiento — (m) (Básico) método determinado para realizar algo Ejemplos: El cálculo es el procedimiento matemático más antiguo. Cada profesor tiene su propio procedimiento de evaluación de pruebas. Colocaciones: procedimiento administrativo Sinónimos: manera …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • procedimiento — {{#}}{{LM P31712}}{{〓}} {{SynP32474}} {{[}}procedimiento{{]}} ‹pro·ce·di·mien·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Método o sistema para ejecutar algo. {{<}}2{{>}} {{♂}}En derecho,{{♀}} serie de trámites judiciales o administrativos. {{#}}{{LM… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • procedimiento — Derecho. Sistema o método de ejecución. En Derecho, conjunto de actos, diligencias y resoluciones que se realizan para la elaboración de un negocio jurídico o en las distintas fases de un proceso judicial. procedimiento sumarísimo …   Diccionario de Economía Alkona

  • procedimiento — s m Serie de instrucciones, pasos y operaciones que se siguen con cierto orden para realizar algo: un procedimiento matemático, los procedimientos legales, manual de procedimientos …   Español en México

  • procedimiento — Derecho. Sistema o método de ejecución. En Derecho, conjunto de actos, diligencias y resoluciones que se realizan para la elaboración de un negocio jurídico o en las distintas fases de un proceso judicial. procedimiento sumarísimo …   Diccionario de Economía

  • Procedimiento — Es la intervención quirúrgica o prueba que se realiza a un paciente con fines diagnósticos o terapéuticos …   Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas

  • procedimiento — sustantivo masculino 1) método, manera, técnica, tratamiento, medio*, forma, marcha. 2) derecho actuación, tramitación. * * * Sinónimos …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Книги

Другие книги по запросу «procedimiento» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.